12
  1. 5
  2. 4
  3. 3
  4. 2
  5. 1
(825 голосов, 5 из 5)

Уличные имена в рэпе — у кого и почему !? Часть первая

Уличные имена в рэпе — у кого и почему !? Часть первая

Во все времена редко какой рэпер не брал себе звучный псевдоним для выступлений на большой, или не очень, сцене. От самого начала — в 70-х годах трудно не вспомнить такую личность как Kool Herc, и до наших дней — например, Chris Rivers, у которого, казалось бы, имя и фамилия, ничего сверхъестественного, но даже Rivers — это придумка, так как настоящая фамилия данного человека — Rios, как и у его легендарного отца — Big Pun (настоящее имя Christopher Lee Carlos Rios). Лично мне, навскидку, приходят на ум только пять-шесть человек, которые не стали мудрствовать лукаво и предпочли выйти в люди под своими настоящими именами, лишь немного укоротив их для простоты: Joe Budden (полное имя — Joseph Anthony Budden II), Kanye West (Kanye Omari West), Akon (тут да, сократить стоило — Aliaume Damala Badara Akon Thiam), Talib Kweli (Talib Kweli Greene), Erick Sermon и Kendrick Lamar (Kendrick Lamar Duckworth). Большинство же участников рэп-игры соревновались в остроумии как могли — тут и 50 Cent, и упомянутый уже Kool Herc, и Tupac Amaru Shakur (да, тоже можно считать своего рода псевдонимом, так как подписывался он как 2Pac, а урожден был вообще как… ну-ка! Кто вспомнит? Lesane Parish Crooks). Дальше — больше.

Много еще есть различных имен, рожденных полетом фантазии их носителей. Одного тома произведения Льва Николаевича Толстого «Война и Мир», пожалуй, даже не хватит, чтобы перечислить их все. Я планирую осветить наиболее интересные из имен и рассказать об истории их происхождения. Сразу оговорюсь — их будет немного — не тридцать, не сорок, а меньше, но не два-три, это точно. Всего на данную тему планируется несколько информационных материалов, но точное их количество я пока сказать не могу — все зависит от вдохновения и наличия достойных имен, о которых хотелось бы рассказать. Три отдельных текста будет написано, это скорее всего. Дальше — пока не буду загадывать. В любом случае, в каждом новом материале будет обязательно оставлена памятка о том, ждать ли продолжения в ближайшее время или же наступает перерыв на неопределенное время.

Вы узнаете, почему Snoop Doggy Dogg взял себе такой «собачий» псевдоним, а не, например… Thinner Than… You Name It (Тоньше, чем… назовите сами — примечание автора)? Или вы знаете, например, почему именно Ice Cube? Во-о-о-т, а я знаю — он мне сам об этом рассказал. Шутка, конечно. Опять-таки сразу хочу оговориться — вся информация для этого текста была взята из различных открытых источников: английская Википедия, Youtube, Google и так далее. Не записывались какие-то эксклюзивные интервью и не взламывались почтовые ящики определенных людей. Тайн Вселенной я не открою с написанием этих строк, но постараюсь, чтобы вам было интересно это прочесть. Ну-с, как сказал великий космонавт Юрий Алексеевич Гагарин: «Поехали!»

Приехали мы прямиком в солнечную Калифорнию, в округ Лос-Анджелес. И начнем тут, пожалуй, с представителей хип-хоп индустрии, которые недолго думали над своими сценическими именами. Warren G. Почему G? На отъявленного гангстера он никогда не был даже отдаленно похож. А все просто — полное имя одного из родоначальников жанра g-funk — Warren Griffin III. «Слишком долго произносить. Лучше я это время потрачу на классную рифму» — наверное, подумал он и отхватил большую часть своей фамилии. Только и всего.

Не уезжая далеко из Лос-Анджелеса, определенно стоит вспомнить такого персонажа, как WC. West Coast? Но почему, ведь родился он в Техасе? На заре видеоигры Def Jam: Fight For NY один туповатый острослов (например, я) переводил эти две буквы как «сортир», потому что аббревиатура WC в английском языке чаще всего означает Water Closet — туалет. Я тогда еще даже и не знал, что это за человек. А между тем, WC в его случае расшифровывается очень и очень просто: William Calhoun. К слову, покойный ныне DJ Crazy Toones, тайну чьего уличного имени мне не удалось раскрыть, приходился Дабу-Си родным братом, и урожден он был как Lamar Calhoun.

Стоит так же вспомнить рэпера прославившего город Детройт, речь конечно об Eminem, казалось бы достаточно интересное имя, но всё банально, образовано оно из первых букв его имени и фамилии Marshall Mathers (M and M), а его полное имя Marshall Bruce Mathers III. Собственно, он и начал читать рэп под псевдонимом M&M (не путать с конфетками!), а уже позже данные три буквы эволюционировали в уличное имя, которое знает или должен знать каждый, кто хоть как-то связан с хип-хопом.

Надо обратить внимание и на другие части света, не засиживаться только на западе. Восток, Нью-Йорк, а там… Nas. Почему Nas? Этот парень тоже, подобно Уоррену Джи, недолго думал, и просто убрал последний слог своего имени Nasir, вероятно, тоже для удобства восприятия. А урожден он был как Nasir Bin Olu Dara Jones.

И в заключение историй про рэперов с простыми уличными именами осталось упомянуть кого-нибудь с Юга США. Я не стал останавливаться на всем известном Lil Jon’е, так как это показалось мне слишком уж простым. До неприличия. Поэтому от южного хип-хопа в данный материал попадает… Andre 3000 из группы OutKast. «Почему 3000? Чего так мало-то? Бери уж сразу пару миллиардов.» Примерно такие мысли могут возникнуть при взгляде на псевдоним André Lauren Benjamin’а. Шутки-шутками, а на первых трех альбомах OutKast он фигурировал просто как Andre или Dre. И лишь с выходом четвертой пластинки под названием Stankonia данный молодой человек решил прибавить к своему имени столь внушительную цифру. Сделал он это для того, чтобы отличаться от другого известного рэпера — Dr. Dre, деловые отношения с которым на тот момент подошли к концу.

«Подожди, а как же север?» — справедливо можете спросить вы. И правда, я не упомянул эту часть Соединенных Штатов Америки, так как, если честно, мне не пришло на ум ни одно имя из тех краев. Но, чтобы соблюсти порядок, я назову, пожалуй, Марка Уолберга, который еще на заре своей блистательной актерской карьеры писал рэп и выступал под прозвищем Marky Mark. Тоже, как видно, недолго думал.

Переходим к представителям рэп-игры, прозвища которых появились несколько более сложным образом, нежели просто сокращение от реального имени. И первым носителем подобного «сложного» уличного имени выступит… Ice Cube. Данного человека, как многие наверняка знают, зовут O’Shea Jackson, и так его звали до определенного момента. Дело в том, что юности Кубик жил со своим старшим братом под одной крышей. Братец на то время был большим ходоком по девочкам, которых он не стеснялся приводить прямо в дом, что, видимо, раздражало О’Ши, который нередко пытался прогнать их. Но куда попрешь против старшего, который, наверняка, был еще больше, чем сам Ice Cube в настоящее время? И вот однажды старшего брата, видимо, достали выкрутасы младшего и он, чтобы показать, кто в доме главный, попросту взял и запихнул Кьюба… в морозилку. И превратил его в кубик льда. С тех пор О’Ши говорил: «Не называй меня больше О’Ши, называй меня Ice Cube». Вот так все и было. Не верите мне? Скажете, я вру как сивый мерин? Я — возможно, а вот сам Ice Cube — вряд ли. Да он сам сейчас расскажет вам эту историю. Искомая информация присутствует на видео ниже с 03:00.

Sticky Fingaz. Тоже вполне себе любопытное прозвище. Почему липкие пальцы? Что он ими делал? Хотелось бы думать, что сладости ел в неограниченном количестве, а не непотребствами всякими занимался. Может и занимался, история об этом умалчивает. А прозвище возникло от сленгового выражения «sticky fingers» — липкие пальцы обычно у того, кто промышляет воровством чего-либо — к его рукам прилипает все, что плохо лежит. Да и сам Kirk Jones не раз в своих текстах говорил о своих «подвигах». Что ж, это его жизнь, вряд ли кто из простых обывателей возьмется его судить. Как говорится: пусть первым кинет в меня камень тот, кто сам безгрешен.

Находясь в Нью-Йорке просто нельзя не упомянуть имя того человека, с которого начался рэп в хип-хопе, который пришел как дополнение к ди-джеингу. Конечно, это Kool Herc. Ладно, можно пропустить мимо ушей первую часть его прозвища — всем хочется быть крутыми, клевыми, уникальными. Хотя, у слова «cool» есть еще и другое значение, более приемлемое для традиционного языка — «спокойный». Так что спокойный или клевый, знает, наверное, только он сам. Но почему Герк? Вряд ли древнегреческий владыка горы Олимп и, по совместительству, бог грома Зевс имел какое-то отношение к его рождению. Конечно нет, учитывая, что родился Clive Campbell много позже существования Древней Греции, и даже не на ее территории, а на острове Ямайка, в городе Кингстон. Далековато, согласитесь? А уже много позже, будучи учеником Старшей технической школы в Бронксе, Клайв успел стать большим, широким и крепким парнем, за что другие школьники стали называть его «Hercules». А когда этот здоровяк стал участником граффити-команды Ex-Vandals, то он придумал себе имя Kool Herc, к которому чуть позже добавил аббревиатуру DJ и постепенно стал тем, кем мы его знаем — легендой. Более подробно о нем (и не только) вы можете прочитать в комиксе «Родословная хип-хопа» авторства Эда Пискора, три первых выпуска которого можно уже сейчас приобрести в магазине «Хип-хоп Точка».

И снова мы на Западном побережье Тихого океана. В Лос-Анджелесе, как и в любом другом крупном городе очень много собак. Домашних, бродячих, разных. Но иногда под «собачьим» именем может быть вовсе и не пес. А обычный вполне себе чернокожий паренек из города Лонг-Бич, округ Лос-Анджелес. Вы наверняка уже поняли, о ком пойдет речь, но остался один вопрос касательно данного гражданина. А почему именно Snoop Doggy Dogg? А действительно, с чего бы человеку, которого при рождении назвали Calvin Cordozar Broadus Jr. вдруг называть себя так по-собачьи? Весьма любопытно. Дело в том, что Snoopy изначально назвала его мама за его любознательное выражение лица, и в честь мультяшного одноименного пса. По словам самого Снупа, он очень любил этот мультсериал, и в какой-то момент стал подражать этому персонажу. Это заметила мама, и стала называть его Snoopy. К тому же, «snoop» с английского языка можно перевести как «ищейка», так что выражения лица маленького Келвина, видимо, действительно выдавало в нем любознательность, за которую он и получил прозвище от мамы, которое позже трансформировал сначала в Snoop Doggy Dogg, а потом его же укоротил, убрав середину.

Продолжая изучать подноготные рэперов с Западного побережья невозможно пропустить такого яркого представителя Калифорнии, как Тупак Шакур. Который изначально был вовсе и не Тупаком Шакуром, а как уже было написано выше, — при рождении ему было дано имя Лесэйн Пэриш Крукс. Но, людям свойственно не только встречаться, но и расставаться. Не стали исключением и отношения между родителями Тупака Alice Faye Williams и отцом Billy Garland. Вскоре после рождения мальчика пара рассталась. Билли исчез в неизвестном направлении, а Элис сошлась с Мутулу Шакуром — одним из важных людей в леворадикальной организации «Черные пантеры». Именно этот человек дал новое имя Лесэйну — Тупак Амару Шакур — в честь перуанского революционера Тупака Амару II, который однажды организовал восстание коренных народов против властей-колонизаторов. Восстание провалилось, но его лидер обозначил себя как символ освобождения Перу от захватчиков. Сменила имя и Элис, и стала именовать себя с тех пор Афени Шакур. О Тупаке можно, конечно, сказать, что он не совсем подпадает под формат материала, так как выступал все же под именем, пусть и вторично данным, но не под прозвищем. И тем не менее — каждый поклонник знает, что подписывался на своей продукции данный лысый гражданин как 2Pac, а это уже можно рассматривать как псевдоним, ведь в паспорт такое не запишешь. А почему он подписывался как 2Pac? Дело в созвучии первого слова его имени — Tu и цифры 2 — Two. Все гениальное просто. Абзац был бы неполным без упоминания о втором известном прозвище Лесэйна — Makaveli. Оно родилось в лысой голове данного товарища в то время, когда он с пользой для тела и ума отдыхал в Клинтонской исправительной колонии строгого режима по обвинению в соучастии в групповом надругательстве. Проводилось это время следующим приятным и полезным образом — Пак читал тюремную библиотеку от корки до корки. Особенно его увлекли трактат о военной стратегии китайского гиганта мысли Сунь-цзы «Искусство войны» и трактат о методике захвата власти «Государь» на этот раз итальянского философа Никколо Макиавелли. Вот как раз, вдохновившись трудами последнего, Тупак и украл… ладно-ладно, позаимствовал себе второй, наиболее известный из псевдонимов — Makaveli.

Запад-Восток… но не стоит забывать и про Юг. Здесь тоже есть интересные творческие люди с не менее интересными придуманными именами. Взять хотя бы, например молодого Yelawolf. Если попробовать перевести это имя на русский язык, то получится Кричащий Волк. Правда, в оригинале Yela написано с ошибкой — пропущена вторая буква L, но в хип-хопе редко кто мог похвастаться безукоризненной грамотностью. Но вернемся к самому имени. Невооруженным взглядом, имея начальные знания английского языка, можно увидеть, что имя похоже на индейское. Именно этот народ называет друг друга именами вроде Мудрый Ворон, Тихая Река, Большой Медведь, Чингачгук Одноглазый Змей и тому подобные. Не стал исключением и Michael Wayne Atha, отец которого является частью племени чероки. Сам Yela по поводу своего имени сказал следующее: «Yelawolf — это имя из коренной Америки. Мой отец — чероки, и я сам из округа, населенного чероки — города Гадсден, штат Алабама. Yela представляет свет, солнце, силу, огонь и голод, а Wolf — это о моей способности к выживанию… моей лютости.» Вот так. Сила хип-хопа течет не только в крови чернокожих людей.

И, напоследок, определенно и обязательно стоит упомянуть кого-то с российской рэп-сцены. Тут тоже есть исполнители, заслуживающие внимания. И первым из таких приходит на ум Шеff, лидер группы Bad Balance. Так откуда же взялось его имя Шеff ? В 80-е годы у Влада была своя брэйк-данс школа в Донецке в ДК Юность, куда пришли двое уроженцев Ханженково, а именно Михей и парень по имени Боча. На дворе стоял 1987 год. Боча в то время уже был обладателем чёрного пояса в карате и относился к Владу как к мастеру, так его и называя и на одной из тренировок он назвал его Шефом, после чего ученики так же подхватили и начали называть Влада Шефом, который чуть позже преобразовался в написании в имя Шeff. Что интересно, до этой истории Влад и придумал ему имя Боча. А позже Влад поставил танец для Бочи и его брэйк-данс группы Точка Замерзания, и с этим танцем эта группа занимала неоднократно первые места на различных выступлениях.

И конечно мы не можем не упомянуть Рустама Аляутдинова, больше известного как Руставели, который является лидером и вокалистом группы «Многоточие» и «Солнце Свободы» и нашим коллегой по сайту. Данным прозвищем Рустама наградил один из его друзей — в честь грузинского поэта XII века Шоты Руставели, который, как и Рустам, написал множество хороших текстов, правда, к сожалению, на грузинском языке, поэтому для ознакомления с его творчеством придется довольствоваться переводами.

Вот и подошла к концу первая часть истории о возникновении уличных имен некоторых рэп-исполнителей. Мы, команда HipHop4Real, надеемся, что вам было интересно ее прочесть. И мы не прощаемся, мы говорим вам «до свидания», так как впереди еще как минимум два аналогичных текста с описанием имен и историй людей, которым всегда есть что сказать.

HipHop4Real

Читайте также

Обсуждение

  • 2Pac кстати ещё расшифровывается вот так: 2 Produce And Create
    он сам об этом где-то упоминал. Где уже не вспомню… Да и рисовал нечто подобное: https://uploads.disquscdn.com/images/2cbaafe4f3297d68c57f51e0b0fd45a8c6f1eb0091f94ff44af2dbdce80de7cd.jpg https://uploads.disquscdn.com/images/62c7e6499cc2cd09d3701b133e4207481808588091d1856cd51dcf00734ecc8e.jpg

    • Smoke

      Кажись это просто его креативные выдумки и интерпретации имени!

      • Да, скорее всего

    • Torkvemada

      Впервые читаю о такой расшифровке. Спасибо за информацию.

  • YDN

    Вроде ниче статья, но бывали моменты, где всё очевидное сильно разжёвывалось! Как будто для тупых!

    • Torkvemada

      Материал писался для самой различной аудитории. Я хотел, чтобы текст был максимально полным познавательной информации.

      • YDN

        Понимаю! Я за то, что вы говорите один раз и тоже самое повторяете другими словами!

        • Torkvemada

          Нет предела совершенству. Хотя, чтобы уж точно знать и не допустить в будущем подобных ошибок, вы можете предоставить конкретные участки текста, отражающие вашу мысль?

  • Вода

    Оооооочень много воды. Нельзя так

    • Torkvemada

      Учтено, благодарю за конструктивную критику. Уже со следующего материала данной серии напор воды будет уменьшен.

  • Ghost-dog

    Много воды, много авторских отскоков, мне кажется не нужных. ну и 60% информации либо ни о чем, либо известна, либо, что хуже, для статьи — логична

  • Лимонадный Джо

    Не знал историю ника Айс Кьюба и что интересно сам долго думал что значит WC,потом просто забыл из-за отсутствия информации,оказывается просто заглавные буквы имени и фамилии.Спасибо,как говорится,за ликбез)

Google+